一、什么叫鸡同鸭讲?
“鸡同鸭讲”是一个汉语词汇,来源于粤语地区。字面意思为鸡和鸭讲话,语言不通,形容两个人并非共同语言,无法沟通,中性词。
在粤语地区,有俗语叫做“鸡同鸭讲,眼碌碌。”在广东家喻户晓的电视短片《外来媳妇本地郎》中有句歌词即为“鸡同鸭讲,眼碌碌”。
二、鸡同鸭讲是什么?
“鸡同鸭讲”是一个汉语词汇,来源于粤语地区。字面意思为鸡和鸭讲话,语言不通,形容两个人并非共同语言,无法沟通,中性词。
在粤语地区,有俗语叫做“鸡同鸭讲,眼碌碌。”在广东家喻户晓的电视短片《外来媳妇本地郎》中有句歌词即为“鸡同鸭讲,眼碌碌”。
三、鸡同鸭讲的说说?
鸡同鸭讲是对一个人说一件事情,他不明白,听不懂
四、鸡同鸭讲类似电影?
《摩登保镖》是由香港嘉禾有限公司及许氏影业出品的喜剧片。由许冠文执导,许冠文、许冠杰及许冠英领衔主演。
该片讲述了保安主管周世昌与下属阿Sam性格不合,当公司面临盗贼洗劫时共同对付盗贼的故事。
影片1981年1月30日于香港上映。
五、什么是鸡同鸭讲?
鸡同鸭讲:字面意思为鸡和鸭讲话,语言不通,形容两个人并非有共同语言,无法沟通,属于中性词。这个词语来源于粤语地区。
六、鸡同鸭讲是不是成语?
鸡同鸭讲不是成语,而是个粤语词汇,字面意思为鸡和鸭讲话,语言不通,形容两个人并非共同语言,无法沟通。
在粤语地区,有俗语叫做“鸡同鸭讲,眼碌碌。”在广东家喻户晓的电视短片《外来媳妇本地郎》中有句歌词即为“鸡同鸭讲,眼碌碌”。
例句:1.敢情当初我在鸡同鸭讲,对牛弹琴?
2.对牛弹琴,鸡同鸭讲,不在同一个频道,你根本不知道怎么去跟别人沟通,理解别人。
七、鸡同鸭讲什么意思?
“鸡同鸭讲”是一个汉语词汇,来源于粤语地区。字面意思为鸡和鸭讲话,语言不通,形容两个人并非共同语言,无法沟通,中性词。
在粤语地区,有俗语叫做“鸡同鸭讲,眼碌碌。”在广东家喻户晓的电视短片《外来媳妇本地郎》中有句歌词即为“鸡同鸭讲,眼碌碌”。
八、鸡同鸭讲眼碌碌全文?
生仔未必就系福,要娶媳妇要分屋。老屋飞入的外来雁,鸡同鸭讲眼碌碌,眼碌碌!
公公婆婆坐客堂,望着俺们心发慌。大红花轿I Love You,最怕日日要煲靓汤,要煲靓汤!
南腔北调一锅粥,我诈傻扮懵够醒目。为求家和万事兴,哪怕乌龟头缩缩,头缩缩!
九、鸡同鸭讲的拍摄地点?
香港
鸡同鸭讲的拍摄地点
《鸡同鸭讲》是由高志森执导的香港电影,由许冠文、许冠英等主演。 影片讲述了许冠文所扮演的传统中式烧鸭店老板与西式炸鸡店的互相竞争故事。 该片已于1988年7月14日在中国香港首播。
影片取材于香港小市民的实际生活,主线紧紧围绕着革新求变这一主题,集中加以发挥,与很多人的情趣、观点和体会密切相联,得到了广泛共鸣。它有别于香港一般打闹喜剧片,通俗但不庸俗,令人大笑之余又有所感触和启发。
十、鸡同鸭讲相近的词语?
鸡同鸭讲:从字面上看意思为鸡和鸭讲话,语言不通,形容两个人并非共同语言,无法沟通,它是一个中性词,也说鸡同鸭说。与它意思相近的词是:对牛弹琴。
鸡同鸭讲出处是,在广东家喻户晓的电视短片《外来媳妇本地郎》中有句歌词即为“鸡同鸭讲,眼碌碌”。
- 相关评论
- 我要评论
-